1
00:00:24,868 --> 00:00:33,601
HAL ROACH
Presenta: HAROLD LLOYD en
"ALTO Y MAREADO"

2
00:00:33,828 --> 00:00:35,565
DIRIGIDO POR
HAL ROACH

3
00:00:42,393 --> 00:00:47,032
EL REPARTO
El niño... HAROLD LLOYD
Su amigo... Roy Brooks
La chica... Mildred Davis
Su padre... Wallace Howe

4
00:00:47,075 --> 00:00:56,689
El Tiempo ~ Que nunca~ser~
período olvidado cuando el clavo,
los sacacorchos y los rieles para los pies fueron
pasado de moda.

5
00:00:56,904 --> 00:01:00,090
El Niño se ha puesto nervioso
trasiego de hidromasaje de profesional
práctica.

6
00:01:00,257 --> 00:01:06,630
Graduado de medicina
universidad como MD, Ph.D. y TNT

7
00:01:44,958 --> 00:01:46,694
"Número equivocado"

8
00:02:15,594 --> 00:02:21,522
El Doctor te verá en
sólo un momento. hay
algunos pacientes delante de usted.

9
00:02:36,019 --> 00:02:37,796
Dos tratamientos

10
00:04:07,373 --> 00:04:12,681
Llamaste justo en
Justo a tiempo ~~~ Yo
puede que tenga que operar

11
00:04:17,877 --> 00:04:19,584
Tonterías. no estoy enfermo

12
00:04:53,622 --> 00:04:56,416
¿Crees en
amor a primera vista?

13
00:05:00,719 --> 00:05:04,200
~ y mi hija ha caminado en ella
dormir durante meses

14
00:05:04,250 --> 00:05:08,284
Con la mano extendida, tantea a ciegas.
hora después de hou ~

15
00:07:17,454 --> 00:07:21,846
Gasté mi último mikel en las pasas.
DEBEMOS salvarlo.

16
00:07:28,697 --> 00:07:33,015
Una hora y cuarenta ~
cuatro pinturas después. ellos
Guardé la cerveza PERO ~

17
00:08:38,338 --> 00:08:42,065
Estable ahora ~ deja de respirar
~~ ni siquiera guiñes un ojo

18
00:11:28,427 --> 00:11:32,897
Acuéstate y descansa hija.
Te llamaré para cenar.

19
00:11:54,317 --> 00:12:00,248
T-t-tienes la llave. yo tendré
El portero bajó mi habitación por las escaleras.

20
00:12:54,157 --> 00:12:56,149
¿Qué quieres?

21
00:13:03,590 --> 00:13:06,495
Dame algo viejo
llave con un número de la suerte

22
00:24:22,085 --> 00:24:24,603
Vete, buen hombre.
Estás perturbando mi estudio.

23
00:25:32,998 --> 00:25:34,832
¿Estás ahí, hija?

24
00:25:36,702 --> 00:25:38,326
Ay, NO, papá.

25
00:25:47,681 --> 00:25:48,837
¿Quieres casarte conmigo?

26
00:26:38,720 --> 00:26:40,821
~~~ pronunciarte
hombre y esposa.

27
00:26:41,565 --> 00:26:44,500
Te construiré una casita
con todas las habitaciones de arriba
en la planta baja

28
00:26:44,590 --> 00:26:47,854
~~ puedes caminar todo lo que quieras

29
00:26:57,550 --> 00:27:03,566
Escrito por:
Jaffar Al Bori